Our lines are spread too thin, especially here, at the centre.
Le nostre forze sono troppo deboli, sopratutto qui al centro.
It's too well protected, but their lines are spread thin in the middle.
Hanno una difesa troppo forte, ma il loro punto debole è al centro.
All his books and papers and everything... are spread all over the desk like always, but he's just sitting there.
Le sue cose sono sul tavolo come sempre.....ma lui se ne sta seduto lì.
By his time, you lot are spread out across half the galaxy.
Ai suoi tempi, avrete colonizzato meta' galassia.
Their son's bones are spread all over the city.
Le ossa di loro figlio sono sparse per tutta la citta'.
These crime scenes are spread out over 400 miles.
Queste scene del crimine sono sparse lungo piu' di 600 km.
Inmates are spread throughout, which means we got to move when they're grouped together.
Le detenute sono tutte sparpagliate, cio' significa che dobbiamo muoverci quando sono raggruppate insieme.
The rest of the nomads are spread out north.
Il resto dei nomadi sono sparsi verso nord.
These are spread out across the viewfinder, letting you place your subject either in the middle of the frame or off-centre, for a more interesting composition.
Questi sono disposti lungo l'intero fotogramma e ti consentono di posizionare il soggetto al centro o lateralmente, per una composizione più interessante.
Urantia Foundation was established in 1950 to be the custodian of the inviolate text of The Urantia Book and to ensure that the book's teachings are spread, with the help of readers and fraternal organizations, to all people.
La Fondazione Urantia fu creata nel 1950 per essere la custode del testo inviolato de Il Libro di Urantia e per assicurare che gli insegnamenti del libro siano diffusi a tutti, con l’aiuto dei lettori e delle organizzazioni fraterne.
Word is their bits are spread out for miles.
O meglio, i loro pezzetti sono sparsi per miglia.
The largest branches are spread or sliced.
I rami più grandi sono stesi o tagliati.
Invasive species are spread through shipping and aquaculture, and can have devastating consequences for ecosystems and society.
Le specie invasive si sono diffuse attraverso la navigazione e l'acquacoltura e possono avere conseguenze devastanti per gli ecosistemi e la società.
You are spread over the entire country.
Siete sparsi per tutto il Paese.
We still don't know how the nanites are spread.
Ancora non sappiamo come si spostano i nanorobot.
They are spread out over a 60-kilometer radius by now.
Saranno sparse su un raggio di oltre sessanta chilometri, ormai.
And now your clippers are spread over two territories.
E i tuoi Cavalieri devono dividersi su due territori.
Ali, we are spread very thin right now...
Ali, siamo alle strette al momento...
No, with things how they are, the walls are strong, but we're lucky the walkers are spread out.
No, per come stanno le cose, il recinto è resistente, ma siamo fortunati che i vaganti siano sparpagliati.
Her contractions are spread out, but she's having abdominal pain which is a bad sign.
Le sue contrazioni sono ancora irregolari, ma lei ha dolori addominali ed è un brutto segno.
You have blessed the work of his hands, so that his flocks and herds are spread throughout the land.
Tu hai benedetto l’opera delle sue mani, e il suo bestiame ricopre tutto il paese.
A length transaction: a distance agreement related to a series of products and services of which the delivery obligation and the purchasing are spread over a period of time.
4. Durata operazione: un contratto a distanza riguardante una serie di prodotti e / o servizi, la fornitura e / o l'acquisto si sviluppa nel corso del tempo;
Streptococci are spread from person to person and therefore infection is associated with crowding at home, in schools or at the gym.
Gli streptococchi si trasmettono da una persona all’altra e quindi l’infezione è associata a sovraffollamento in casa, a scuola e in palestra.
Yeah, but five others are spread out over a farm outside Dungloe.
Si', ma altri 5 sono sparsi intorno a una fattoria fuori Dungloe.
Times and locations are spread among the social networks.
Luoghi e orari vengono diffusi sui social network.
Your men are spread too thin throughout the forest.
I tuoi uomini... sono distribuiti troppo radi nella foresta.
The body parts are spread over most of the third floor.
Ci sono pezzi di corpo sparsi per tutto il terzo piano.
The rules governing market surveillance that are spread over several pieces of legislation shall be merged into one legal instrument applicable to all (non-food) products.
Le norme che disciplinano la vigilanza del mercato, che sono contenute in diversi atti legislativi saranno fuse in uno strumento giuridico applicabile a tutti i prodotti (non alimentari).
VPNThe servers are spread across all continents (although you must do without servers in Antarctica) with 158 servers in North and Central America, 26 in South America, 249 in Europe, 34 in Oceania, 80 in Asia and 36 in Africa.
VPNI server sono sparsi in tutti i continenti (però bisogna fare a meno dei server in Antartide) con 158 server in Nord e Centro America, 26 in Sud America, 249 in Europa, 34 in Oceania, 80 in Asia e 36 in Africa.
It is by the contact or merging of physical atmospheres that contagious diseases are spread and physical infections imparted.
È attraverso il contatto o la fusione di atmosfere fisiche che si diffondono malattie contagiose e si impartiscono infezioni fisiche.
In addition, the operations of the KICs and their partners are spread more widely than the sites of the co-location centres might suggest.
Inoltre, le operazioni delle CCI e dei loro partner hanno una diffusione più ampia rispetto a quella che suggerirebbe la collocazione dei centri di coubicazione.
So you see, they are spread all over the city.
Vedete, sono sparse in tutta la città.
But instead of being centralized in the brain, these 500 million neurons are spread out in a network of interconnected ganglia organized into three basic structures.
Ma invece di essere centralizzati nel cervello questi 500 milioni di neuroni sono sparsi in una rete di gangli interconnessi organizzati in tre strutture base.
The photos are spread out over a longer period of time.
Le foto sono distribuite in un periodo più lungo.
It's hotter in summer than in winter because the rays from the Sun are spread out more, right, because of the tilt of the Earth.
È più caldo d'estate che in inverno perché i raggi dal sole, si spargono maggiormente, giusto, grazie all'inclinazione della Terra.
(Laughter) So 33 of the stones are smuggled onto the Nina, the Pinta and the Santa Maria and are spread in the New World.
(Risate) 33 pietre vengono nascoste sulla Nina, la Pinta e la Santa Maria e vengono sparse nel Nuovo Mondo.
And 33 are spread between Europe, the Middle East and Africa.
Le altre 33 vengono sparse tra l'Europa, il Medio Oriente e l'Africa.
As valleys they are spread forth, as gardens by the riverside, as aloes which Yahweh has planted, as cedar trees beside the waters.
Sono come torrenti che si diramano, come giardini lungo un fiume, come àloe, che il Signore ha piantati, come cedri lungo le acque
Your pomp is brought down to Sheol, with the sound of your stringed instruments. Maggots are spread out under you, and worms cover you.
Negli inferi è precipitato il tuo fasto, la musica delle tue arpe; sotto di te v'è uno strato di marciume, tua coltre sono i vermi
3.2378959655762s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho le gambe spalancate al massimo! 